Préface
À propos des manuels d'utilisation
|
● Sauf indication contraire, l'écran et les autres descriptions de ce manuel sont basés sur le WJ-NX310K à titre d'exemple. ● Pour plus d'informations sur nos caméras et Panasonic dans ce manuel et sur l'écran, contactez votre revendeur. ● Le nombre maximum de caméras pour chaque modèle répertorié dans ce document est le suivant. Série NX310K Jusqu'à 32 caméras* Série NX410K Jusqu'à 64 caméras* Série NX510K Jusqu'à 128 caméras* *Lors de l'utilisation de l'Kit caméra additionnelle (option). ● Le "n" dans "caméra n" dans ce manuel indique le nombre maximum de caméras pour chaque modèle. ● "<Contrôle No.: C****> " utilisé dans ce document est le numéro utilisé lors de la recherche des informations pertinentes sur notre site Web d'assistance ci-dessous. https://i-pro.com/global/en/surveillance/training-support/support/technical-information |
|
Abréviations
|
À propos des réglages et du fonctionnement de l'enregistreur
● L'enregistreur peut être utilisé à l'aide de la souris fournie connectée au port USB à l'arrière de l'enregistreur et du clavier à l'écran. Reportez-vous à "Opérations de base" du Guide d'installation pour le fonctionnement de la souris et du clavier à l'écran. ● Les réglages de la caméra sont automatiquement effectués conformément aux réglages d'enregistrement de l'enregistreur une fois que la caméra est enregistrée dans l'enregistreur. Si vous modifiez directement les paramètres liés à l'image et au son de la caméra enregistrés dans l'enregistreur, les paramètres peuvent différer de ceux de l'enregistreur ou certaines fonctions peuvent ne pas fonctionner correctement. ● Il est également possible d'effectuer des réglages et certaines opérations de l'enregistreur à partir du navigateur Web. Reportez-vous à "Listes des éléments de réglage" pour les éléments de réglage via le navigateur Web et "Liste des éléments de fonctionnement" pour les éléments opérationnels via le navigateur Web. Reportez-vous à "Fonctionnement via le navigateur Web du PC" pour le fonctionnement. ☞ Listes des éléments de réglage (menu de configuration) ☞ Liste des éléments d'opération ☞ [Fonctionnement via le navigateur Web du PC] ● Ce document est sous-titré dans chaque page applicable, tels que "Configuration via le moniteur principal de l'enregistreur", "Fonctionnement via le moniteur principal de l'enregistreur", "Configuration sur navigateur" et "Fonctionnement via le navigateur Web du PC". |
Restrictions lors de l'utilisation de ce produit
|
Lorsqu'il est connecté à un moniteur |
● Si un sous-moniteur est connecté alors que le moniteur principal affiche des images, le moniteur principal deviendra noir pendant quelques secondes. Il en va de même dans le cas inverse. |
Lors de l'utilisation d'un moniteur compatible 4K |
● Lors de l'affichage sur l'écran 1-, les vidéos de 60 ips seront réduites à 30 ips. |
Lors de l'affichage d'images en direct de la caméra |
● Un écran noir peut s'afficher pendant les premières secondes (*) lorsque les opérations suivantes sont effectuées lors de l'affichage d'images en direct. ・ Lorsque des images en direct sont affichées (en changeant de caméra, etc.) ・ Lorsque le nombre de divisions d'écran est modifié. ● Lorsque vous changez de caméra, changez le nombre d'écrans partagés ou utilisez l'affichage séquentiel sur le moniteur principal ou le moniteur secondaire, selon la caméra, la taille de la police dans l'image de la caméra affichée sur l'autre moniteur peut sembler différente. ● Lorsqu'une image en direct d'une caméra avec une fréquence d'images d'enregistrement réglée entre 25 ips et 60 ips est affichée sur un moniteur, certains sujets peuvent ne pas s'afficher correctement. ● Une fois les paramètres modifiés, l'affichage de l'image en direct de la caméra peut prendre jusqu'à 10 secondes. |
Lors de la lecture d'images enregistrées |
● Les premières secondes (*) peuvent être sautées lorsque les opérations suivantes sont effectuées pendant la lecture d'images enregistrées. ・ Lorsque les caméras sont commutées ・ Lorsque le nombre de divisions d'écran est modifié (Lors d'un zoom avant/arrière sur une image enregistrée en pause, une image apparaissant plusieurs secondes avant ou après l'image affichée peut être agrandie.) ・ Lorsque le bouton de lecture est de nouveau cliqué pendant la lecture des images ・ Lorsque la première image est affichée en démarrant la lecture image par image pendant la pause ● La lecture peut être effectuée à plusieurs secondes d'intervalle (*) lorsque les opérations suivantes sont effectuées. Reportez-vous aux sections suivantes pour savoir comment contrôler la lecture. ・ ・ ・ Lecture inversée ・ Lecture rapide/Lecture arrière rapide ・ Lecture image par image inversée ● Lors de la lecture d'images en indiquant la date et l'heure, la lecture peut commencer à partir d'un point situé plusieurs secondes* avant/après l'heure spécifiée ou à partir de la première image de l'enregistrement suivant. ● Lorsque la dernière image enregistrée est lue, la lecture peut commencer à partir d'un point situé plusieurs secondes avant/après un point situé 10 secondes avant la dernière image enregistrée. La lecture peut être mise en pause quelques dix secondes après le début de la lecture en fonction du volume des données d'image enregistrées. ● Lorsque la fréquence d'images est réglée sur 25 ips ~ 60 ips, les images enregistrées peuvent ne pas être lues correctement. ● Si vous jouez sur des parties avec des résolutions différentes, l'écran peut cesser de se mettre à jour.Entrée dans ce cas, arrêtez la lecture, puis réessayez. ● Si la charge de ce produit est trop importante pour continuer la lecture, si les images enregistrées ne peuvent pas être affichées ou s'il n'y a pas d'images enregistrées, la lecture s'arrêtera et reviendra à l'affichage des images en direct. ● Lorsque vous connectez ou déconnectez un moniteur, la lecture s'arrête et revient à l'affichage de l'image en direct. |
Lors de l'enregistrement d'images |
● L'heure réelle du déclenchement de l'enregistrement (heure d'occurrence de l'événement, heure de début de l'enregistrement programmé, etc.) et l'heure de début de l'enregistrement (heure affichée sur la liste des événements d'enregistrement) peuvent ne pas être exactement les mêmes. ● Lorsque l'enregistrement de pré-événement est défini pour être effectué, l'enregistrement peut ne pas être effectué pendant la durée définie. ● Si la fréquence d'images est réglée pour changer pendant l'enregistrement d'événement ou l'enregistrement d'urgence, cela peut prendre quelques secondes pour changer la fréquence en fonction de l'intervalle du cycle de rafraîchissement. ● Selon la caméra, le réglage de la fréquence d'images d'enregistrement sur 60 ips peut entraîner une interruption de l'audio ou une réduction de la fréquence d'images d'enregistrement. ● Si vous définissez le codage intelligent (contrôle GOP), les fonctions d'enregistrement d'événement pré-et de sauvegarde de la mémoire SD ne fonctionneront pas correctement. Si vous souhaitez utiliser ces fonctions, désactivez le codage intelligent (contrôle GOP). ● Si le flux de la caméra enregistré sur cet enregistreur est réglé sur le flux d'enregistrement SD du côté de la caméra, elle ne pourra pas changer la fréquence d'images pendant l'enregistrement d'événement ou l'enregistrement d'urgence. |
Lors de l'utilisation de l'enregistrement AI Privacy Guard |
● Pour utiliser l'enregistrement AI Privacy Guard, le logiciel d'extension WV-XAE201W est installé sur la caméra et son réglage doit être terminé. De plus, le "Flux cible" dans le paramètre de protection de la confidentialité AI sur la caméra cible doit être défini sur "Stream (2) & Stream (4)". ● L'enregistrement AI Privacy Guard nécessite des cadres d'enregistrement pour 2 caméras. ● L'enregistrement AI Privacy Guard utilise le flux 2 pour l'enregistrement, la surveillance de l'affichage en direct sur 1 écran et l'affichage du navigateur. Il utilise également le flux 4 pour surveiller l'affichage multi-écran en direct. La fréquence d'images du flux 4 sera de 10 ips. ● L'enregistrement AI Privacy Guard fonctionne en fonction des paramètres d'enregistrement et de programmation de la caméra couplée. ● Même si la caméra d'enregistrement d'alarme est l'une d'entre elles, les deux caméras enregistreront les alarmes. ● L'enregistrement AI Privacy Guard ne prend pas en charge l'enregistrement de sauvegarde SD. ● "Flux 2" dans "Ne pas utiliser le flux 2 de la caméra avec chaque fonction de cet enregistreur" et "Afficher l'image en direct du flux 2 lors de l'affichage sur le moniteur avec l'affichage à 1 écran". Fait référence au "Stream 3" et au "Stream 4". ● Selon la caméra, la limite supérieure de la fréquence d'images diffère lorsque la protection de confidentialité AI est définie. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d'emploi de la caméra. |
Lors de la copie d'images |
|
Lors de l'utilisation d'une clé USB/ dispositif de stockage externe |
|
Lors de l'utilisation du navigateur Web |
● Lors du téléchargement d'images de lecture, le téléchargement d'images enregistrées peut commencer à partir d'un point plusieurs secondes (*) avant l'heure de début désignée. ● La taille des données pouvant être téléchargées pour un téléchargement d’image de lecture est d’environ 2 Go. Si la taille des données dans la plage de date et d’heure spécifiée dépasse cette valeur, le téléchargement se terminera prématurément. ● Lors du téléchargement d'images de lecture en MP4, s'il y a une partie qui n'est pas enregistrée dans la plage de date et d'heure spécifiée, le téléchargement commencera à la date et à l'heure de début et se terminera à cette partie. ● Lors de la connexion via HTTPS, un message d'erreur tel que "Cette connexion ne protège pas votre vie privée" s'affiche, mais la communication HTTPS est toujours possible. ● Lorsque des boîtes de dialogue contextuelles telles que des alertes apparaissent, les mises à jour des vidéos en direct et en lecture s'arrêtent temporairement. La vidéo est mise à jour lorsque la boîte de dialogue contextuelle est fermée. |
Lors de la sauvegarde de la carte mémoire SD |
● Le produit peut ne pas enregistrer les images définies dans le produit si des cartes mémoire SD plutôt que celles prenant en charge la classe de vitesse 10 sont utilisées. Reportez-vous au mode d'emploi de la caméra pour plus d'informations. ● Si le contrôle de la bande passante de la caméra est modifié à une valeur autre que la valeur par défaut, la sauvegarde SD peut ne pas fonctionner. Reportez-vous au mode d'emploi de la caméra pour plus d'informations. |
Lors de l'utilisation d'un logiciel de visualisation |
● La vitesse de lecture peut ralentir lors de la lecture d'images haute résolution à fréquence d'images élevée. |
Lors de l'utilisation de l'application mobile i-PRO |
● Lors de l'utilisation d'un sous-moniteur, le nombre maximum de connexions de lecture mobile est de un. |
Enregistrer pour la surveillance à distance |
● Lorsque le produit est enregistré dans le système de surveillance à distance, les restrictions suivantes s’appliquent. ・ Seules les fonctions « Séquence d’observation directe d’image sur 1 écran » et « Commuté par la borne d'entrée d'alarme » sont disponibles pour le mode de fonctionnement du moniteur vidéo secondaire. ・ Le format de signal de la sortie HDMI est fixé à 1080p. ・ Aucune vignette ne sera affichée sur la ligne de temps du moniteur principal. |
|
Avant d'utiliser ce produit
Fonction de détection de mouvement (VMD)
|
● Lorsqu'il y a très peu de différence de luminance (luminosité) entre un arrière-plan et un sujet ● Lorsque la luminosité des images est faible, comme la nuit ● Lorsqu'un sujet se déplace très lentement ● Quand un sujet est très petit ● Lorsque la quantité de rayons d'incidence de lumière change fréquemment, comme à une fenêtre ou à l'extérieur. ● Lorsque la lumière telle que la lumière du soleil ou un phare de voiture vient de l'extérieur ● Lorsqu'une lampe fluorescente scintille ● Quand un sujet a de la profondeur |
|
Affichage de l'heure des images enregistrées
|
Réponse aux opérations de la souris
|
Écran noir affiché lors de la lecture des images enregistrées
|
● Lors du changement de caméras ou de modèles d'écran pendant la lecture ou la pause ● Lors du saut/saut inverse pendant la lecture ● Lors de l'avance rapide/retour rapide pendant la lecture ● Lorsque la dernière image enregistrée est lue lors de l'affichage d'images sur un écran multiple* ● Lors du changement de caméra sélectionnée pendant l'affichage multi-écran ● Lors du passage à la liste d'événements d'enregistrement suivante par avance rapide/avance rapide arrière ou saut/saut arrière pendant la lecture ● Lorsque l'opération de lecture est affectée par une autre opération (comme lors de la réception de plusieurs alarmes séquentiellement ou lors de la copie simultanée) |
|
Opération d'enregistrement
|
| ||||
Type d'événement
|
|