10.1 Configurazione delle impostazioni di base [Base]
Cliccare la scheda [Base] sulla pagina “Base”. (→9.1 Come visualizzare il menu di configurazione, 9.2 Come utilizzare il menu di configurazione)
Su questa pagina si possono configurare le impostazioni quali il titolo della telecamera, l’ora e la data, etc.
[Titolo della telecamera]
Digitare il titolo della telecamera. Cliccare il pulsante [Imposta] dopo aver digitato il titolo della telecamera. Il titolo digitato verrà visualizzato nel campo del titolo della telecamera.
•
Numero di caratteri disponibile: Da 0 a 20 caratteri
•
Caratteri non disponibili: " &
•
Regolazione predefinita: Varia come segue a seconda del modello utilizzato.
WV-SW598 /WV-SC588 /WV-SW397 /WV-SC387
[Data/ora]
Digitare l’ora e la data attuali. Quando è selezionato “12ore” per “Formato di visualizzazione dell’orario”, si può selezionare “AM” o “PM”.
•
Intervallo disponibile: Jan/01/2010 00:00:00 - Dec/31/2035 23:59:59
IMPORTANTE
•
Utilizzare un server NTP quando è necessaria un’impostazione di ora e data più accurata per il funzionamento del sistema. (→16.3 Configurazione delle impostazioni riguardanti il server NTP [NTP])
[Formato di visualizzazione dell’orario]
Selezionare il formato di visualizzazione dell’orario tra “24ore”, “12ore” e “Off”. Digitare l’ora attuale conformemente a questa impostazione quando si digitano l’ora e la data attuali per “Data/ora”. Per nascondere ora e data, selezionare “Off”.
•
Regolazione predefinita: 24ore
[Formato di visualizzazione di data/ora]
Selezionare un formato di visualizzazione di data/ora. Quando viene impostato “2013/04/01 13:10:00” per “Data/ora” dopo aver selezionato “24ore” per “Formato di visualizzazione di data/ora”, l’ora e la data verranno visualizzate rispettivamente come segue.
•
GG/MM/AAAA: 01/04/2013 13:10:00
•
MM/GG/AAAA: 04/01/2013 13:10:00
•
GG/Mmm/AAAA: 01/Apr/2013 13:10:00
•
AAAA/MM/GG: 2013/04/01 13:10:00
•
Mmm/GG/AAAA: Apr/01/2013 13:10:00
•
Regolazione predefinita: Mmm/GG/AAAA
[NTP]
Quando viene cliccato “NTP >>”, verrà visualizzata la scheda [NTP] della pagina “Server”. (→16.3 Configurazione delle impostazioni riguardanti il server NTP [NTP])
[Fuso orario]
Selezionare il fuso orario corrispondente alla posizione nella quale si sta utilizzando la telecamera.
•
Regolazione predefinita: (GMT +09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo
[Ora legale(Ora estiva)]
Selezionare “Inizio”, “Fine” o “Auto” per determinare se applicare o meno l’ora legale. Configurare questa impostazione se viene applicata l’ora estiva (ora legale) nella località in cui viene utilizzata la telecamera.
•
Inizio: Viene applicata l’ora estiva. Verrà visualizzato un asterisco (*) sul lato sinistro di ora e data visualizzate.
•
Fine: Non viene applicata l’ora estiva.
•
Auto: Applica l’ora estiva in conformità con le impostazioni per “Ora e data di inizio” e “Ora e data di fine” (mese, settimana, giorno della settimana, orario).
•
Regolazione predefinita: Fine
[Ora e data di inizio] [Ora e data di fine]
Quando è selezionato “Auto” per “Ora legale(Ora estiva)”, selezionare l’ora e la data per l’orario di inizio e l’orario di fine (mese, settimana, giorno della settimana, orario).
[Titolo della telecamera sullo schermo]
Selezionare “On” o “Off” per determinare se visualizzare o meno il titolo della telecamera sullo schermo. Quando è selezionato “On”, la stringa di caratteri digitata per “Titolo della telecamera sullo schermo(0-9, A-Z)” verrà visualizzata nella posizione selezionata per “OSD”.
•
Regolazione predefinita: Off
[Titolo della telecamera sullo schermo(0-9, A-Z)]
Digitare una stringa di caratteri da visualizzare sull’immagine.
•
Numero di caratteri disponibile: Da 0 a 20 caratteri
•
Caratteri disponibili: 0-9, A-Z ed i simboli seguenti.
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; = ?
•
Regolazione predefinita: Nessuno (vuoto)
[OSD] - [Posizione]
Selezionare la posizione nella quale devono essere visualizzate ora e data e la stringa di caratteri sull’immagine della pagina “In diretta”.
•
In alto a sinistra: L’informazione verrà visualizzata nell’angolo superiore sinistro dell’area principale sulla pagina “In diretta”.
•
In basso a sinistra: L’informazione verrà visualizzata nell’angolo inferiore sinistro dell’area principale sulla pagina “In diretta”.
•
In alto a destra: L’informazione verrà visualizzata nell’angolo superiore destro dell’area principale sulla pagina “In diretta”.
•
In basso a destra: L’informazione verrà visualizzata nell’angolo inferiore destro dell’area principale sulla pagina “In diretta”.
•
Regolazione predefinita: In alto a sinistra
[OSD] - [Dimensione del carattere]
Selezionare la dimensione della stringa di caratteri digitata da visualizzare nella posizione OSD selezionata sulla schermata della pagina “In diretta”.
•
Grande: I caratteri saranno di grande dimensione.
•
Med: I caratteri saranno di dimensione normale.
•
Piccolo: I caratteri saranno di piccola dimensione.
•
Regolazione predefinita: Med
[Visualizzazione dello stato della luminosità]
Selezionare “On” o “Off” per determinare se visualizzare o meno lo stato della luminosità sulle immagini visualizzate sulla pagina “In diretta” quando si regola la luminosità.
•
Regolazione predefinita: On
[Indicatore]
Determinare se utilizzare o meno i seguenti indicatori.
–
Indicatore di collegamento
–
Indicatore di accesso
–
Indicatore live
•
On: Tutti gli indicatori si accenderanno in conformità con lo stato.
•
On(Accesso): Soltanto l’indicatore live si accenderà durante la visione delle immagini.
•
Off: Tutti gli indicatori si spegneranno.
•
Regolazione predefinita: On
Nota
•
Indicatore di collegamento (arancione): Questo indicatore si accenderà quando è disponibile la comunicazione con il dispositivo collegato.
•
Indicatore di accesso (verde): Questo indicatore si accenderà durante l’accesso ad una rete.
•
Indicatore live (Rosso/Arancione/Verde): L’indicatore live si accenderà o lampeggerà nei modi seguenti a seconda dello stato della telecamera.

Stato operativo | Stato dell’indicatore
--- | ---
All’accensione | Prima che venga stabilito il collegamento di rete | Acceso di colore arancione → Spento → Lampeggia di colore arancione → Acceso di colore arancione
Una volta stabilito il collegamento di rete | Acceso di colore arancione → Spento → Lampeggia di colore arancione → Lampeggia di colore verde → Acceso di colore verde
Durante l’attesa (standby) o il collegamento (Il cavo non è collegato.) | Acceso di colore arancione
Durante l’attesa (standby) o il collegamento (Il cavo è collegato.) | Acceso di colore verde
Durante il processo di aggiornamento | Lampeggia di colore arancione
Durante l’inizializzazione | Acceso di colore arancione → Spento → Lampeggia di colore arancione → Acceso di colore arancione
Errore di port forwarding causato dalla funzione UPnP | Lampeggia di colore arancione (ad intervalli di 2 secondi (on per 1 secondo / off per 1 secondo))
In caso di anomalia della telecamera | Lampeggia di colore rosso
Errore nella scrittura dei dati sulla scheda di memoria SDHC/SD | Acceso di colore rosso

[Modalità di aggiornamento dello stato dell’allarme]
Selezionare un intervallo per la notifica dello stato della telecamera dai seguenti:
Quando cambia lo stato della telecamera, verranno visualizzati il pulsante di indicazione del verificarsi dell’allarme, il pulsante [AUX] o l’indicatore dello stato di salvataggio sulla SD a notifica dello stato della telecamera.
•
Polling(30s): Aggiorna lo stato ogni 30 secondi e fornisce notifica dello stato della telecamera.
•
Tempo reale: Fornisce notifica dello stato della telecamera quando lo stato è cambiato.
•
Regolazione predefinita: Tempo reale
Nota
•
A seconda dell’ambiente di rete, la notifica può non essere fornita in tempo reale.
•
Quando più telecamere stanno utilizzando la stessa “Porta di ricezione dello stato dell’allarme”, anche se è selezionato “Tempo reale” per “Modalità di aggiornamento dello stato dell’allarme”, la notifica dello stato non viene fornita in tempo reale. In questo caso, cambiare le impostazioni di “Porta di ricezione dello stato dell’allarme”.
[Porta di ricezione dello stato dell’allarme]
Quando si seleziona “Tempo reale” per “Modalità di aggiornamento dello stato dell’allarme”, designare un numero di porta alla quale deve essere inviata la notifica del cambiamento di stato.
•
Numeri di porta disponibili: 1 - 65535
•
Regolazione predefinita: 31004
I numeri di porta riportati di seguito non sono disponibili in quanto sono già utilizzati.
20, 21, 23, 25, 42, 53, 67, 68, 69, 80, 110, 123, 161, 162, 443, 995, 10669, 10670
[Installazione automatica del software visualizzatore]
Determinare se installare o meno il software visualizzatore da questa telecamera.
•
On: Installa automaticamente il software visualizzatore dalla telecamera.
•
Off: Il software visualizzatore non può essere installato dalla telecamera.
•
Regolazione predefinita: On
IMPORTANTE
•
È impossibile visualizzare le immagini e ricevere/trasmettere l’audio tra la telecamera ed il PC quando il software visualizzatore “Network Camera View 4S” non è installato sul PC.
•
Il numero delle installazioni del software visualizzatore può essere controllato sulla scheda [Aggiornamento] della pagina “Manutenzione”. (→19.2 Aggiornamento del firmware [Aggiornamento])
[Lingua]
Selezionare dalle seguenti la lingua da visualizzare inizialmente quando si accede alla telecamera.
AutoAuto/Inglese/Giapponese/Italiano/Francese/Tedesco/Spagnolo/Cinese/Russo
•
Auto: La lingua utilizzata dal browser viene selezionata automaticamente. Se la lingua utilizzata dal browser non è supportata dalla telecamera, viene selezionata la lingua inglese.
•
Regolazione predefinita: Auto
Si può cambiare anche la lingua visualizzata sulla pagina “In diretta”. (→1.2 Riguardo alla pagina “In diretta”)
[Uscita monitor]
Impostare il metodo dell’uscita del monitor.
NTSC/PAL
Regolazione predefinita: NTSC